11 febrero 2010

LAURA SOMELLERA ZARAGOZA

LA VIDA EN UN SUSPIRO

BEBÍ DEL CÁLIZ EL SUMO AMARGO DE LA MUERTE.

ME ENFRENTÉ CON ESO QUE LLAMAMOS EL FINAL

CON LA HUESUDA, LA CATRINA...

CON LA QUE NO SE JUEGA, CON LA ETERNA,

DE DÓNDE NO HAY REGRESO,

ARREPENTIMIENTO NI RECTIFICACIÓN.

LA DOLOROSA, LA IMPOSIBLE

HASTA QUE OCURRE CERCA, MUY CERCA.

DISIPÉ VARIAS INCOGNITAS:

NO ME ERA AJENA COMO UN DÍA LO SUPUSE,

Y PUEDE ALIVIAR Y SERENAR EL ALMA

DE LOS QUE SE VAN Y DE LOS QUE SE QUEDAN.

TAMBIÉN DESCUBRÍ QUE LA VIDA ESTALLA,

COMO LA ESPUMA DE MAR QUE

SE FORMA EN EL ESTRUENDO

DE UNA OLA ANTES DE DESBARATARSE EN LA NADA.

AL MIRAR SOBRE EL HOMBRO, HACIA ATRÁS, CAVILAMOS,

LA VIDA DURA APENAS UN INSTANTE, UN SUSPIRO,

Y QUIZA, NI SIQUIERA ESA MINUCIA.

LA PERDIDA DE LAURA SOMELLERA

ME ATERRABA ANTES DE QUE SUCEDIERA.

DESPUÉS DE CUMPLIR LOS 90, LA SABÍA

CADA VEZ MÁS CERCA DE SU TRAVESÍA SIN RETORNO,

CADA MES MÁS PRÓXIMO, CADA DÍA MÁS ENCIMA.

POR SUS LARGOS AÑOS VIVIDOS

SABÍA DE SU PRONTA PARTIDA.

SIEMPRE SUPE QUE UN DÍA SE IRÍA

Y TEMÍ NO PODER SOPORTARLO.

¿SERÍA EL CANSANCIO DE SU CORAZÓN

O SUS FATIGADOS PULMONES?

ME INVADÍA LA INCERTIDUMBRE.

¿CÓMO OCURRIRÍA? ¿CUÁNDO?

¿EN DONDE? ¿QUÉ PASARÍA? ¿QUÉ HARÍA?

¿SI POR AZAR ME ENCONTRABA CON ELLA,

TENDRÍA EL VALOR DE VERLA, DE TOCARLA,

DE SENTIR SU FRÍO O SU CALIDEZ EVANESCENTE

EN SU LECHO MORTAL CUALQUIERA QUE FUESE?

¿ALCANZARÍA A VERLA, CONSCIENTE Y PLENA?

¿PODRÍA PLATICAR CON ELLA ANTES DEL VIAJE SIN FIN?

A MI QUE JAMÁS ME GUSTARON LOS ENTIERROS,

NI LOS VELORIOS Y MENOS LOS PANTEONES.

LOS MUERTOS QUE ENTERRÉ NUNCA LOS VÍ MORIR.

ESE DÍA IRREMEDIABLE LA ENCONTRÉ EN SU CAMA,

INMÓVIL Y SOSEGADA.

ERA TEMPRANO.

PARECÍA AÚN DORMIDA, PERO NO RESPIRABA.

YA NO VOLVERÍA A HACERLO.

LA ABANDONÓ EL HÁLITO Y SUCUMBIÓ

A SUS AFLICCIONES PARA CURARSE CON LA MUERTE.

LA PUDE OBSERVAR SIN PRISA, ESTUPEFACTO,

INCRÉDULO ANTE EL PASMO DEL FALLECIMIENTO

DE LA PERSONA MÁS ENTRAÑABLE DE MI VIDA.

AHÍ ESTABA PRESENTE SIN ESTAR MÁS.

SU ROSTRO NO REFLEJABA SUFRIMIENTO

NI DOLOR, NI ANGUSTIA, ENTENDÍ QUE

SÓLO CERRÓ LOS OJOS Y SE FUE.

LA VI TRANQUILA, DURMIENDO PLACIDAMENTE.

SIN PENSARLO ACARICIÉ SU MEJILLA PARA SALUDARLA,

ESPERANDO UNA RESPUESTA QUE NUNCA LLEGÓ.

ESTABA FRÍA, NO HELADA, NATURALMENTE FRÍA,

AL TIEMPO DE ESA MAÑANA FUNESTA.

SU CUELLO PERMANECÍA TIBIO. PERO NO RESPIRABA.

YACÍA EN PAZ Y DORMIDA PARA SIEMPRE.

UNA DE SUS MANOS REPOSABA EN EL PÓMULO,

Y EL OTRO BRAZO DESCANSABA SOBRE LA CAMA,

HACIA EL LADO IZQUIERDO, COMO SIEMPRE.

CUANDO TUVE CONCIENCIA DE LA TRAGEDIA

NO QUISE LLORAR, NO A LA MANERA ORDINARIA

ELLA NO MERECÍA NUESTRO DERRUMBE.

UNA VIDA TAN TEMPLADA, Y CURTIDA

EN LA ZOZOBRA DE LO COTIDIANO

NO SE LE DESPIDE CON ACTITUDES COBARDES O PUSILANIMES.

NO ERA LA HORA DE POSTRACIONES

NI DE FRAGILIDADES PARALIZANTES.

PERO ERA IMPOSIBLE NO REGISTRAR EL GOLPE DE SU PARTIDA

NI LOS CAUDALES IMPETUOSOS DE SU AUSENCIA.

NO HUBO MUROS QUE IMPIDIERAN LOS SOLLOZOS,

Y FUERON HONDOS E INTERMITENTES, SIN CONTROL,

DE ESOS QUE DETONAN EN EL POZO HERMÉTICO

DE LOS SENTIMIENTOS, EN DONDE NO TENEMOS GOBIERNO.

EN REALIDAD SÍ QUISE LLORAR SIN PAUSA,

Y GRITAR DE DOLOR POR EL ATURDIMIENTO QUE ME INVADÍA.

PERO ME REPLICABA QUE NO ERA JUSTO,

Y LAS LAGRIMAS SE CONTENÍAN, APENAS

PARA NUBLAR LA VISTA, SIN ALCANZAR A DERRAMARSE.

CON LOS OJOS A PUNTO DE REVENTAR

EN UN DESMEDIDO RÍO DE SENTIMIENTOS.

ME SENTÍ AHOGADO EN LLANTO SIN REBOSAR UNA LÁGRIMA.

FUE A PROPÓSITO, NO QUISIMOS ENTURBIAR

EL APACIBLE REPOSO DE MI MADRE

CON VOCES EXALTADAS E HISTERIAS.

¿PORQUÉ AMARGAR UN MOMENTO TAN ÍNTIMO

COMO SU MUERTE CON LAMENTOS Y AFECTACIONES?

¿PORQUÉ SE FUE?

¿POR QUÉ NOS DEJÓ?

QUIERO PENSAR HOY, QUE EN REALIDAD NI SE FUE NI NOS DEJÓ.

¿POR QUÉ PUEDO VERLA Y MIMARLA?

¿POR QUÉ HOY SIENTO QUE NO SE HA IDO DEL TODO?

PERO YA NO ESTÁ, PARTIÓ PORQUE ESE FUE SU DESEO.

SU CANSANCIO ERA TAN ENORME,

COMO SUS 91 AÑOS, CASI 92.

AÚN BIEN APRETADOS, NO CABRÍAN EN UN HIMNO

Y MENOS EN UN POEMA.

¿Y AHORA QUÉ HACEMOS CON SU CUERPO MARCHITO?

¿POR DÓNDE CARAJOS EMPIEZO?

¿CÓMO LA TRASLADAMOS?

¿ADÓNDE?

¿CON AYUDA DE QUIÉN?

¿CÓMO BAJAREMOS SUS PESADOS DESPOJOS

POR EL ABISMO DEL PRIMER PISO?

¿QUÉ HACER ANTE LO IRREMEDIABLE?

¿POR DÓNDE COMENZAR CON LO MUNDANO?

¿QUÉ HACER ANTE LA TRIVIALIDAD DE LOS DETALLES

CUANDO LO MÁS SIGNIFICATIVO, ELLA, HABÍA DEJADO DE EXISTIR?

EL ACTA DE DEFUNCIÓN, LOS DOCTORES,

EL SEPELIO, LOS TRÁMITES, SUS DATOS PERSONALES

REPETIDOS UNA Y OTRA VEZ…

EL FÉRETRO, LA URNA, LA CAPILLA, LAS FLORES, LOS AVISOS.

Y EL HORNO…

¿CÓMO ENFRENTAR LA ESTÚPIDA REALIDAD QUE NO PERMITE

ESPACIOS ANCHUROSOS PARA ALBERGAR EL DOLOR?

APENAS HABÍA DEJADO EL HOSPITAL

DESPUÉS DE SOPORTAR LA TORTURA

DE DOS DÍAS DE MARTIRIOS SIN TREGUA,

DE LUCHAR PARA VENCER EL DOLOR, OTRA VEZ, AL INTENTAR

COLOCARLE LA VENOCLISIS EN SUS MINÚSCULAS VENAS

APENAS REVELADAS A LOS MÁS EXPERTOS.

ESOS DÍAS LE SIRVIERON PARA ALIVIAR SU DESHIDRATACIÓN,

BALANCEAR CON NUTRIENTES SU DESVENCIJADO CUERPO

A TRAVÉS DE SUS ARTERIAS CASI INVISIBLES,

Y APLACAR SU TERROR NOCTURNO

AL SENTIR QUE EL OXÍGENO YA NO LE ALCANZABA.

Y SOMETIÓ A LA MUERTE UNA VEZ MÁS.

VOLVIÓ A SALIR AIROSA DEL HOSPITAL.

PERO EL COSTO FUE ALTO, SALIÓ MUY CANSADA

COMO SI EL PESO DE TODOS SUS AÑOS

LE HUBIERAN HURTADO A MANSALVA

LO POCO QUE LE RESTABA DE FUERZA Y VITALIDAD.

PERO NUNCA SE HIZO CHIQUITA.

FUE COMO SI ELLA MISMA SE HUBIERA DEJADO VENCER

A SABIENDAS DE QUE ASÍ YA PODRÍA LIBERARSE

DE AMARRAS Y SUPLICIOS, Y AL FIN, DESCANSAR.

“YA ESTUVO, YA FUE SUFICIENTE” REPETÍA ALGUNA VEZ,

PRESA DEL DESALIENTO Y LA DEBILIDAD.

PERO VOLVIÓ A SALIR, ESTABLE, EXTENUADA, PERO ENTERA.

DEJÓ ESE HOSPITAL UN SÁBADO AL MEDIODIA DE UNA

ANODINA FECHA DE NOVIEMBRE Y NO LLEGÓ

CON VIDA AL INSÍPIDO DOMINGO.

TAL VEZ EN RECUERDO DE SU AMIGA

DEL ALMA QUE DECIDIÓ PARTIR EL MERO DÍA DE LA MADRE

PARA QUE TODOS LA RECORDARAN.

AÚN EN SU PARTIDA LAURA SOMELLERA FUE GENEROSA

A RAUDALES: NO QUISO AMARGARLE A NADIE NINGUNA

FECHA NOTABLE, PORQUE SUPO

QUE SIEMPRE ESTARÍA CON NOSOTROS,

¿QUIÉN LA OLVIDARÍA?
HAY PERSONAS QUE NUNCA SE VAN DEL TODO.

SE VAN PERO NO SE AUSENTAN.

NADA LA ALEJARÁ DE NUESTRA MEMORIA.

DECIDIÓ IRSE ENTRE LAS 6 Y LAS 8 DE LA MAÑANA

EL DOMINGO 8 DE NOVIEMBRE DEL 2009.

SERÁ UN DÍA SIGNIFICATIVO SÓLO PARA NOSOTROS,

LOS SUYOS, SIN CONTAMINARSE CON OTRAS FECHAS SEÑERAS

PORQUE ANTES, ESE DOMINGO, TIEMPO DE MUERTE,

NO SIGNIFICABA NADA PARA NINGUNO DE NOSOTROS.

AL SALIR DEL HOSPITAL LA LLEVAMOS

A SU CASA, APRESADA POR UNA FATIGA INMENSA.

AL LLEGAR, TUVO ARRESTOS PARA SUBIR, CON UN POCO DE AYUDA,

LAS ETERNAS ESCALERAS HASTA EL PRIMER PISO.

SE ADORMECIÓ EN SU SILLÓN HASTA LAS 9 O 10 DE LA NOCHE.

DESPERTARLA FUE TAREA CASI IMPOSIBLE.

ERA LA HORA DEL MALDITO RITUAL

DE LAS INTERMINABLES MEDICINAS: PARA LA PRESIÓN,

LA TIROIDES, PARA LOS OJOS, EL CANSANCIO Y

SU LARGA LISTA DE PERPETUAS DOLENCIAS.

Y DEBÍA CENAR ALGO PARA DEVOVERLE LA FUERZA,

QUE YA PRESENTÍA, LA ABANDONABA POCO A POCO.

PERO DABA LA IMPRESIÓN DE QUE

YA NO QUERÍA RECOBRAR LA CONCIENCIA. YA NO MÁS.

DURANTE CASI UNA HORA INTENTAMOS

VOLVERLA A LA REALIDAD FATIGOSA, DOLIENTE,

Y QUE ACABARA DE REANIMARSE, DE DESPABILARSE.

SE MOVÍA ENTRE LA BRUMA DE LA CONFUSIÓN Y

LOS LLAMADOS A UNA REALIDAD

A LA QUE YA HABÍA ELEGIDO RENUNCIAR,

PORQUE LA CONVERTIA EN ESCLAVA

DE MÉDICOS Y MEDICINAS, DE SILLONES Y ANDADERAS,

Y DE TRAVESÍAS INCESANTES ENTRE LA MEMORIA Y EL OLVIDO.

NUNCA QUISO DEPENDER DE NADIE PORQUE ESO LA ANULABA.

NUNCA QUISO FASTIDIAR A SUS AFECTOS.

Y YA NO QUERÍA ENFRENTAR DE NUEVO

LA SERVIDUMBRE DE LAS PASTILLAS,

LAS GOTAS, LOS RECIENTES PAÑALES Y LAS INYECCIONES

PODEROSAS CON REMEDIOS MILAGROSOS,

PARA LOGRAR UN ALIVIO DE BREVES INSTANTES

A LA ESPERA DE UNA RECUPERACIÓN QUE NO LLEGARÍA.

PORQUE EL CICLO DE LA VIDA HABÍA TERMINADO.

“YA VOY, YA VOY, ESPÉRENME TANTITO”, NOS DECÍA, AGOTADA.

LOGRÓ DESPERTAR HACIENDO UN GRAN ESFUERZO.

AL FIN ALCANZÓ LA VIGILIA CONCIENTE,

Y FUE ELLA DE NUEVO, PLATICÓ, BROMEÓ, CENÓ,

FUE AL BAÑO SOLA, CON AYUDA DE SU ANDADERA

A LA QUE NUNCA ACABÓ DE ENCONTRARLE EL MODO.

Y REGRESÓ A SU SILLÓN FAVORITO.

QUISO VER UN PROGRAMA DE CONCURSO.

COMENZÓ A DORMITAR.

VOLVIMOS A DESPERTARLA

PARA LLEVARLA A SU CAMA Y DESCANSARA MEJOR.

AL LLEGAR SE DEJÓ CAER, PESADA,

DESFALLECIDA, CANSADA, HARTA Y SUMISA.

Y COMENZÓ SU CAMINO CORTO HACIA EL INFINITO.

DE MADRUGADA LOGRÓ SENTARSE EN LA CAMA, SOLA.

NO SUPIMOS QUE ANGUSTIAS LA ASALTARON

EN ESE PRECISO Y ÚLTIMO INSTANTE DE DESVELO.

YO NO LO SUPE.

LLAMÓ A PATY, Y LUEGO, VOLVIÓ AL SUEÑO INTRANQUILO.

HASTA QUE LOGRÓ DORMIRSE PARA NO DESPERTAR MÁS.

DECIDIÓ QUE YA ERA SUFICIENTE.

Y ESA FUE LA HORA DEL ADIÓS.

LAURA SOMELLERA PLANTÓ A LA MUERTE VARIAS VECES.

UNAS POR SU PROPIA DECISIÓN Y VALENTÍA; OTRAS,

POR MILAGROS INDESCIFRABLES Y MÉDICOS CON SUERTE.

EN UNA OCASIÓN FUE TAL SU CERTEZA DE LA MUERTE

QUE SE SINTIÓ OBLIGADA A DESPEDIRSE DE TODOS LOS PRESENTES,

CONVOCADOS POR SU GRAVÍSIMA ENFERMEDAD

DE PRONÓSTICO FUNESTO.

PERO SU VIGOR, APEGO A LA VIDA Y A LOS SUYOS

PUDO MÁS QUE SU ANUNCIADA PARTIDA.

ESE DÍA NO SE MURIÓ… PORQUE NO QUISO.

PARA SORPRESA DE TODOS, SE BURLÓ, UNA VEZ MÁS, DE LA MUERTE.

Y VIVIÓ UN POCO MÁS. O TAL VEZ BASTANTE MÁS.

EN REALIDAD NO SÉ SI FUE MUCHO O POCO.

LO QUE SÍ SÉ, ES QUE 91 AÑOS SON MUCHOS AÑOS.

TIEMPO DESPUÉS, SE DABA EL LUJO DE FESTEJARNOS LA BROMA

DE QUE NO SE ANDUVIERA DESPIDIENDO EN VANO.

EN UNA DE TANTAS CAÍDAS AL HOSPITAL

OSCILANDO ENTRE LA AGONÍA Y EL DOLOR

FUE CUANDO ME PREGUNTÓ DESFALLECIDA

Y CON UNA VOZ APENAS AUDIBLE:

“HIJO, ¿ME VOY A MORIR?”.

LA EXPLOSIÓN DEL LLANTO ME ENMUDECIÓ.

DESPUÉS DE SUPERAR EL COLAPSO

LOGRÉ ARTICULAR ALGUNAS PALABRAS

Y PUDE DECIRLE QUE LA GENTE SE MUERE

CUANDO LE TOCA MORIRSE, EN SU TIEMPO.

Y QUE YO NO SABÍA CUÁNDO SE IBA A MORIR,

PERO QUE NO SE FUERA, QUE NO NOS DEJARA,

¡QUE YO NO QUERÍA QUE MURIERA!

TAL VEZ ME FALTÓ DECIRLE, TAMBIÉN,

QUE LA GENTE SE MUERE CUANDO ASÍ LO DECIDE.

Y ESA VEZ VIVIÓ PARA FESTEJARLO.

PERDIMOS EL SÍMBOLO DE LA FAMILIA.

SE FUE UN ÍCONO DE LA LUCHA Y DEL ESFUERZO,

QUE LOGRÓ VENCER LA FATALIDAD DE UN DESTINO

QUE PARECÍA PESADILLA EN UNA ETAPA CRUCIAL DE SU VIDA,

AL MIRARSE SOLA, DESVALIDA, SIN NADA, FUERA DE MÉXICO

Y CON SUS CUATRO HIJOS, NINGUNO MAYOR DE 10.

SU FORTALEZA INUNDÓ A TODA LA FAMILIA, Y MÁS ALLÁ.

NUESTRO MUNDO GIRABA ALREDEDOR DE SU BRÍO.

A TODOS QUISO Y AYUDÓ.

YO SÉ PORQUÉ ERA TAN GENEROSA,

LO QUE NO SÉ, ES CÓMO PUDO HACERLO.

SUS SALARIOS, PENSIONES Y PLEGARIAS OBRARON MARAVILLAS,

TAL VEZ MÁS QUE SUS INACABABLES ORACIONES Y ROSARIOS.

TAL VEZ MÁS QUE SAN ATENÓGENES, SU SANTO PREDILECTO.

O TAL VEZ PORQUE LAS INVOCACIONES SÍ DAN MILAGROS

CUANDO SE PIDEN CON GANAS DE INTERCEDER,

CUANDO SE EXIGE A LOS SERES DE LUZ

SU INTERVENCIÓN DESDE EL AFECTO,

Y CON LA FE DESLUMBRADA POR LA PASIÓN.

UN CLÓSET POR ALLÁ, UN PRÉSTAMO POR ACÁ,

REGALOS INESPERADOS PARA NIETOS Y BISNIETOS.

O UN MAGNÍFICO MANTEL TEJIDO A MANO,

CON SUS MANOS CANSADAS,

MÁS LAS SEIS CARPETAS DE RIGOR. TODOS TENEMOS UNO.

MESES DE TEJER Y TEJER SIN DESCANSO,

PARA OBSEQUIAR ALGO SUYO A LOS SUYOS.

TEJÍA HASTA QUE LOS DEDOS SE ENCORVABAN,

Y YA NO PODÍA VER MÁS LAS PUNTADAS,

HASTA QUE SE MARCABAN SURCOS EN SU DELGADÍSIMA PIEL

POR EL ÍMPETU DEL HILO Y EL IR Y VENIR DEL GANCHO.

ERA LA ANTÍTESIS DE PENELOPE EN SU ALFLICCIÓN

PORQUE NO LA ALCANZARA LA INCAPACIDAD, O LA MUERTE,

CON UN MANTEL A MEDIO TERMINAR.

NO DEJÓ NADA A MEDIAS. NADA.

NOS DIO AROMAS PERMANENTES

EN RECETAS AÑOSAS COMO LA CARNE CON CHILE,

LOS FRIJOLES MOLIDOS CON SU MANITA, EL BACALAO,

LA CARNE ADOBADA Y EL CALDO DE RES CON ARROZ ROJO.

SU ROPA VIEJA Y EL MOLE VERDE

ERAN FORMIDABLES, IMPOSIBLE PLAGIARLOS.

Y NOS DIO, EN ESPECIAL,

UNA FIESTA INOLVIDABLE EN CADA COMIDA.

¡CLARO QUE TENGO INCONTABLES LÁGRIMAS PARA LLORAR

PERO NO VOY A VERTER UNA SOLA!

ALIMENTO LA CERTEZA DE QUE SE QUISO IR YA,

PORQUE ELLA, VOLUNTARIOSA, NATURALMENTE, LO DECIDIÓ ASÍ.

PROGRAMÓ LA LLEGADA DE LA MUERTE

EN LA TRANQUILIDAD DE SU CASA, CON ARROJO,

EN SU CAMA, EN SU SUEÑO, EN LA PRESENCIA DE SUS HIJOS Y

UNA NIETA, Y EN SU ENTORNO ÍNTIMO.

MURIÓ CUBIERTA CON SU JORONGO DORADO DE PURA LANA,

Y DURANTE EL SUEÑO PARA NO DESPERTAR JAMÁS.

NO SÉ SI LE ORDENÓ A SU GRAN CORAZÓN,

POR SU TAMAÑO Y POR VIEJO, PARAR, PORQUE

DE TANTO LATIR AL FIN SE DESCOMPUSO.

A ESE MISMO CORAZÓN, EN DONDE TODOS CUPIMOS,

LE ORDENÓ QUE DEJARA YA DE VOLAR.

O TAL VEZ LE EXIGIÓ A SUS PULMONES COLAPSADOS,

CANSADOS, SIN FUELLE Y SIN FUERZA,

QUE YA ERA TIEMPO DE NO BATALLAR MÁS.

RECONOCIÓ QUE HAY CRUZADAS

CONDENADAS A PERDERSE, COMO LA VIDA.

HABÍA LLEGADO EL FINAL DE UNA HAZAÑA.

Y ESE TRIVIAL DOMINGO, DESPUÉS DE HABER TENTADO

LAS PUERTAS DE LA MUERTE VARIAS VECES,

ELLA MISMA LIQUIDÓ SUS CUENTAS CON LA VIDA

Y DECIDIÓ QUE ERA TIEMPO DE PARTIR.

SIN CULPAS NI DOLORES, SIN DEBERLE NADA A NADIE.

Y EN UN INSÍPIDO DOMINGO

RESOLVIÓ ZANJAR SU JUSTA CON LA MUERTE

Y YA NO DESPERTÓ.

SE FUE A REUNIR CON OTROS,

TAMBIÉN SUYOS, SUS HIJOS, SUS AMIGOS Y OTROS APEGOS,

A DONDE YA NO LA ALCANZARA

EL DOLOR NI LA FATIGA DE SOBREVIVIR

A LOS ACHAQUES NONAGENARIOS.

PERO TODO A SU RITMO, A SU TIEMPO, EL DE ELLA,

EN LA PRESENCIA FORTUITA DE DOS DE SUS HIJOS

Y CON LOS OTROS DOS EN SU MENTE, SIEMPRE PRESENTES.

“TIENEN SUERTE”, NOS DIJO, CRÍPTICA, LA NOCHE ANTERIOR

A SU PARTIDA, AL TIEMPO QUE ESBOZABA UNA ENIGMÁTICA SONRISA

QUE REFLEJABA, TAL VEZ, UNA CIERTA COMPLICIDAD.

LA FRASE Y LA SONRISA LAS REPITIÓ CON INSISTENCIA.

NUNCA SABREMOS PORQUÉ LO DIJO O PARA QUÉ.

ATRÁS QUEDARON LOS SINSABORES DE LA VIUDEZ,

EL DRAMA DE LA SOLEDAD Y LA INCERTIDUMBRE,

CON SU CARGA DE CUATRO HIJOS PEQUEÑOS.

LEJOS QUEDÓ LA DOLOROSA REALIDAD DE NO

SABER QUÉ HACER PARA VIVIR,

Y LA GENEROSA RESPUESTA DE LOS AMIGOS DE JUVENTUD

QUE LA AYUDARON A ENFRENTAR SU DRAMA.

EN LA HISTORIA QUEDARON SUS AFANES POR INTENTAR

ALGO PARECIDO A UNA COCINA ECONÓMICA,

EN SU PROPIA CASA DE LA COLONIA ROMA,

PARA INTENTAR SOSTENER A SU FAMILIA.

LEJANOS QUEDARON SUS AMORES Y SUS AMIGOS,

SUS CANTOS Y POESÍAS, Y LAS REUNIONES

CON SUS CÓMPLICES, SOLIDARIAS CAMARADAS

DE TODA LA VIDA, PARA RENDIRLE HONORES A BIRJÁN.

MÁS ALLÁ, SUS LIDES DE TORERA Y SUS AÑOS

HERMOSOS DE REINAR JOVEN, AGRACIADA Y FELIZ,

EN EL CARNAVAL DE MAZATLÁN.

PERMANECERÁ MUY HONDO EN EL RECUERDO, SU VOZ AFINADA

ENTONANDO CAMINITO, LAS BODAS NEGRAS Y

EL COLLAR DE PERLAS.

SU FATIGADA MEMORIA ALCANZÓ A GRABAR

LAS IMÁGENES DIGITALES DE SANTIAGO, DE LUNA

Y DE EMANUEL, SUS NUEVOS BISNIETOS.

UNOS LLEGARON Y OTROS SE VAN.

VIDA QUE CONTINÚA Y SE MULTIPLICA, TRES POR UNA.

ANTE LA PERPLEJIDAD DEL MOMENTO,

CUANDO LAS PUERTAS DE LA REALIDAD SE CIERRAN,

Y LOS SENTIDOS QUEDAN ENTUMIDOS POR EL GOLPE,

LA UNANIMIDAD DE LOS AFECTOS OPTÓ

POR LA CREMACIÓN, AUN A PESAR DE LAS

TEMPRANAS PREVISIONES DE LAURA

PARA ADQUIRIR, A SU DEBIDO TIEMPO,

HOLGADOS ESPACIOS EN UN CAMPOSANTO.

Y DECIDIMOS QUE ASÍ SERÍA EL ÚLTIMO ADIÓS:

EL FUEGO REDUCIRÍA A CENIZAS SU CUERPO INERTE.

Y DE NUEVO, LA REALIDAD QUE IRRUMPE ANTE LOS VIVOS

A CADA MOMENTO: ¿CUÁL ATAUD, DE QUÉ COLOR, DE QUÉ MATERIAL?

Y LA DONACIÓN POSTRERA DE SU ESTRECHA MORADA.

¿CUÁL URNA ESCOGER PARA ALBERGAR SUS CENIZAS?

Y LA ESPERA ETERNA Y DOLIENTE PARA RECOGER

LO QUE DE ELLA QUEDÓ, SUS RESTOS,

APENAS UN PUÑO DE GRUESOS RESIDUOS, COMO ARENA,

MINÚSCULOS CANTOS RODADOS.

Y LUEGO, ¿DÓNDE ACOMODAR TANTA VITALIDAD?

¿ADÓNDE LLEVAR A DESCANSAR A TANTA MADRE?

¿EN DÓNDE REPOSARÍAN SUS AFANES

AHORA CONVERTIDOS EN POLVO?

¿EN DÓNDE YACERÍAN SUS RESTOS?

¿EN QUÉ PANTEÓN, EN QUÉ CASA O EN CUÁL IGLESIA?

¿EN CUÁL MAR?

ALGUNO DE LOS SUYOS SUGIRIÓ CON SABIDURÍA:

“JUNTO A LAS CENIZAS DE PEPE”.

MEJOR IMPOSIBLE.

IRÍAMOS A JONACATEPEC, MORELOS,

UNO DE SUS VIAJES PREDILECTOS,

EN DONDE DESCANSARÍA POR SIEMPRE

JUNTO A SU HIJO MAYOR EN UN PEQUEÑO SEPULCRO,

A RAS DEL SUELO, HECHIZO, A MANO LIMPIA DE LOS NIETOS,

DE LOS HIJOS Y DE LOS BISNIETOS.

DE INMEDIATO TUVIMOS LA CERTEZA DE QUE ESE ERA SU LUGAR.

EN LA VIEJA CASA DE JONA.

Y FUE COMO UN VIAJE DE FIN DE SEMANA

COMO LOS QUE HACÍAMOS PARA VER A PEPE,

A VICTORIA Y A LOS NIÑOS.

LLEGAMOS TODOS AHÍ, A LA CASA DEL PRIMOGÉNITO

QUIEN, SEGURAMENTE, YA LA ESPERABA.

ALLÍ ESTÁBAMOS, A UN LADO DEL POZO, HABLANDO BAJO,

RECORDANDO, VIVIENDO, ADOLORIDOS POR DENTRO,

Y CON LAURA PRESENTE POR TODOS LOS RINCONES.

LE LLEVAMOS EL GRAN CRUCIFIJO DE SU CABECERA,

TAL VEZ PARA QUE NO EXTRAÑARA ALGO TAN SUYO.

AL PASO DE LAS HORAS, SU AUSENCIA YA NO LASTIMABA TANTO

PORQUE ENTENDIMOS QUE ELLA ASÍ LO RESOLVIÓ.

INTUIMOS SU DECISIÓN DE MORIRSE COMO DIOS MANDA:

DE VIEJA, EN SU CAMA, EN SU TIEMPO

Y A LA HORA QUE LE DIO LA GANA.

COMO DEBIERA MORIR LA GENTE DE BIEN.

¡QUÉ MARAVILLA! ¡QUÉ ENVIDIA!

UN SEPELIO MANSO, EN FAMILIA, BREVES SOLLOZOS,

DISCRETOS, CADA QUIEN PARA SUS ADENTROS.

ATRAGANTADOS DE LÁGRIMAS Y RECUERDOS.

HUBO ALGUNAS PALABRAS PARA LAMENTAR SU PARTIDA

TODAS CARGADAS DE EMOCIONES Y AFLICCIÓN

DE LOS QUE QUISIERON HABLAR, Y PUDIERON HACERLO.

YO NO DIJE NADA. NO PUDE.

SÓLO ESCUCHÉ, ATENTO Y LASTIMADO.

SI HUBIERA COMENZADO A HABLAR

NO HABRÍA PODIDO TERMINAR.

SIEMPRE QUE PLATICABA DE ELLA Y SUS AVENTURAS

EL LLANTO ME TOMABA POR ASALTO Y ERA IMPOSIBLE HILAR MÁS.

EL SEPELIO TRANSCURRIÓ EN UNA PLÁCIDA Y LARGA REUNIÓN FAMILIAR,

Y CULMINÓ EN UNA GRAN COMILONA

EN EL PUEBLO, EN FAMILIA GRANDE, COMO SIEMPRE.

CON CECINA DE YECAPIXTLA, CREMA DE RANCHO Y FRIJOLES.

EL TIEMPO FLOTABA, SE PERCIBÍA UNA ESPECIE DE ATURDIMIENTO

Y A RATOS, TODO ERA COMO SI NADA,

PORQUE SABIAMOS, SENTÍAMOS QUE AHÍ ESTABA.

LA JORNADA TRANSCURRIÓ ENTRE BROMAS Y AFECTOS,

FAMILIA AMPLIA Y SENTIMIENTOS SOLIDARIOS.

HONRAMOS SU ESTIRPE, TRONCO DE CEIBA, Y AHÍ LA DEJAMOS,

BIEN ACOMPAÑADA Y CON SU CRUCIFIJO.

NO SÉ SI LA VI O LA IMAGINÉ EN UN SUEÑO

JUNTO A LOS SERES ENTRAÑABLES QUE AMÓ,

TODOS ESTÁN CON ELLA, EN PAZ,

SIN PELIGROS NI ANSIEDADES,

SIN EL CUERPO VENCIDO NI LA MENTE FATIGADA.

SIN MEDICINAS ETERNAS NI MÉDICOS TRATANTES.

LA VEO CON SU SONRISA GRANDE Y EL ROSTRO FRESCO,

DICIENDO: “ESTOY BIEN, NO SUFRAN NI SE PREOCUPEN”,

AL TIEMPO QUE NOS BENDICE A TODOS CON SUS SEÑAS,

SUS PLEGARIAS Y MENSAJES DE BUENOS DESEOS.

LA VEO CON LA TRANQUILIDAD QUE BRINDA LA LLEGADA

DESPUÉS DE SUPERAR UN CAMINO ERIZADO DE OBSTÁCULOS,

PERO BIEN ANDADO, A PLENITUD.

PERMANECERÁN EN NUESTRA MENTE LAS ALEGRÍAS

Y SINSABORES DE ESA AVENTURA ÚNICA QUE FUE SU VIDA.

NOS ACOMPAÑARÁ POR SIEMPRE LA FORTALEZA

DE SU ESPÍRITU, DE SU LARGA EXISTENCIA, POSITIVA, HONORABLE,

DECENTE, Y REBOSANTE DE AMOR PARA LOS SUYOS.

SE FUE UNA MUJER VALEROSA QUE SUPO CUMPLIR A CABALIDAD

CON SU OBRA DE JOVEN MUJER,

MADRE, ESPOSA Y LÍDER DE UNA GRAN FAMILIA.

YA SE FUE, ES CIERTO, PERO NUNCA ESTARÁ AUSENTE.

ADIOS MADRE, DESCANSA EN PAZ.

TE EXTRAÑO.

06 febrero 2010

CON LA SIERRA LA LAGUNA NO SE JUEGA

Versión modificada de la que se publicó en el diario.

Yo quisiera saber qué banco o entidad financiera, legalmente constituida, aclaro, les ofrecerá el crédito necesario para operar el proyecto minero de Paredones Amarillos en una Reserva de la Biósfera. Tal vez podrán conseguir el dinero para operar pero no será de un banco sólido o de inversionistas informados.

Por las características de la empresa, en especial su falta de experiencia en la minería, largo historial de pérdidas accionarias y la falta de previsión en sus operaciones, les exigirán garantías muy superiores al valor de los activos que dicen tener.

Para obtener financiamiento de cualquier entidad bancaria o financiera, es indispensable la presentación de estados financieros, preferentemente auditados, dependiendo del tamaño e importancia de la empresa solicitante. En cuanto los vean los evaluadores del proyecto de crédito, descubrirán que no hay manera de financiarlos por los conductos tradicionales de los circuitos crediticios.

También podrían emitir más acciones ordinarias para captar dinero en el mercado de valores y colectar efectivo, ofreciendo sus papeles a inversionistas que crean, ciegamente, en las capacidades de la empresa para producir ganancias. Aquí intervendría la fe, pura y simple, porque los antecedentes de Vista Gold en cuanto a los rendimientos o ganancias para sus accionistas han sido siempre desfavorables. En ninguna de las emisiones accionarias le han dado a ganar un dólar a los inversionistas. Si un accionista comprara una acción hoy en nueve dólares, y a la vuelta de un año o dos valiera cinco, entonces ya contribuyó con la empresa para entregarle dinero fácil, cinco dólares por acción, porque no hay compromiso de parte de Vista Gold para resarcirle a los inversionistas lo que invirtieron, y nadie los puede obligar a pagar las pérdidas registradas en la lotería de la bolsa de valores.

Este es el momento en el cual entra en juego la ambición, siempre hay ingenuos que se quieren hacer ricos con “eso de las minas de oro” y pueden destinar su dinero a la compra de acciones de Vista Gold, y seguramente, van a perder. No es necesario ser pitoniso para saberlo, sólo hay que leer sus estados financieros y el dictamen generado. Al mes de noviembre de 2009 tenían en circulación un total de 44,595,829 de acciones ordinarias sin valor nominal y ninguna ha ganado un centavo. La corporación Vista Gold ha perdido de todas, todas: 10 millones de dólares en 2008, 13 en el 2007 y acumulan desde 2008 y a septiembre de 2009, un déficit total de 191 millones de dólares.

Narciso Agúndez debe conocer estos datos porque estoy cierto que a las autoridades federales, entre otras, a la Secretaría de Economía no les importan, porque ya le dieron su aval a la empresa Vista Gold al otorgarle el permiso de ocupación temporal de manera ilegal, al pasar por encima de los derechos y la solicitud previa de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas, respecto a la administración con fines de conservación de los terrenos federales en donde se ubica la concesión minera, los cuales, están contenidos en el polígono de la Reserva de la Biósfera Sierra La Laguna.

La SEC afirma que la Corporación no puede asegurarles a sus accionistas que, alguna vez, tendrán rentabilidad a partir de los activos mineros que actualmente tiene.

Conforme lo muestran sus estados financieros, tengo dudas fundadas si la empresa Vista Gold tendrá la liquidez necesaria para comprar los seguros que le son indispensables para sus propias actividades, y para otras instancias que con toda certeza se los exigirán, cuando sabemos que habrán de pagar altas primas por varios tipos de cobertura. Se tienen que asegurar diversos riesgos a una empresa muy comprometida ambiental y financieramente, que tiene asociado, además, un importante grado de incertidumbre ya que depende de la fluctuación de los precios en el mercado del oro, y estos son, ciertamente, especulativos. Nadie puede prever cómo se comportará el valor del metal amarillo durante los nueve o diez años de operación de la empresa. Hoy vale, mañana quién sabe. Hoy es negocio, y en dos años, quizás, sea un desastre.

Veamos otros datos financieros de Vista Gold.

Tiene registrado, desde hace varios años, un déficit de 191 millones de dólares; y por otro lado, invertirían en la mina de Paredones Amarillos, según afirma su gerente local, la friolera de 190 millones de dólares, 2,470 millones pesos a 13 pesos por un dólar, que ahora mismo no tienen, pero en cuanto los consigan los gastarán, alegres, en el mismo año de inicio del proyecto, dicen. Sostiene el gerente de la empresa: “esa cantidad es, apenas, la inversión inicial en el año uno”. Pago por ver.

En caso de conseguir financiamiento, la empresa Vista Gold iniciaría operaciones con un pasivo que supera dos veces el valor total de sus activos reportados: 94 millones de dólares, a los que habría que restar 26 millones de dólares en pasivos. Pero si le sumamos el déficit registrado entonces el valor de sus pasivos alcanza cinco veces el valor de sus activos. Financieramente es el anuncio de un desastre.

Por lo que se ve, el negocio de Vista Gold es la especulación en la bolsa de valores, la compraventa de empresas mineras y la compra venta de acciones, no es producir oro, porque, en esa materia nunca han incursionado, ensayarían con Sierra La Laguna.

Resulta que el 74% del valor de los activos mineros de Vista Gold lo representan dos minas: Mt. Tood en Australia, y Paredones Amarillos en México. Ninguna de estas minas produce, ambas están llenas de problemas y poco oro, pero en una época de bonanza de precios; y no hay garantía de que las vayan a poner en marcha debido a los conflictos por contaminación previa que ya tiene la primera; y el rechazo social y vicios de nulidad desde su origen, que tiene la segunda, irresolubles, a mi juicio.

Una de las joyas de la corona es la mina llamada Paredones Amarillos ubicada en la Reserva de la Biósfera Sierra La Laguna. Para Vista Gold vale 12.9 millones de dólares, según dice la propia empresa en sus estados financieros, y la compró en el 2005 en 2.5 millones de dólares. La valuaron en 419,000 pesos por hectárea, aproximadamente, por el oro que contiene. Para ellos Sierra La Laguna es un predio más, una mina más, todo lo que esta región signifique para la gente no importa. Pasarán encima de quien sea.

Vista Gold tiene prisa por iniciar operaciones porque en ello les va la vida. En el momento en que el proyecto de Paredones Amarillos se frustre por alguna razón, el valor de la corporación no valdrá ni el papel en que escriban su nombre. Cada día que pase sin concretar la producción en alguna de sus dos minas más importantes, el riesgo de quiebra es mayor y la pérdida para sus accionistas, inminente. Eso explica la desesperación y la presión a las autoridades federales mexicanas.

Tampoco hay certeza de que Vista Gold consiga el capital necesario para arrancar la operación de Paredones Amarillos, aun si obtuviera todos los permisos ambientales que requiere para su operación, y eso, hoy, se ve en chino. Si a lo anterior le sumamos el hecho clave de que no cuentan con lo que se ha dado en llamar “licencia social” en Baja California Sur, sus expectativas de arranque se complican más.

Ah, y faltan todos los recursos legales a nuestro alcance que podrían impedir su operación, o al menos complicarla durante años, y con suerte, cancelar en definitiva su amenaza de operar en la Reserva de la Biósfera Sierra La Laguna.

Vale mencionar que los estados financieros de Vista Gold no han sido auditados por ninguna entidad independiente, de manera que, simplemente, debemos creer en las cifras que nos dan porque solamente las avala su palabra. Por ello es fundamental leer, con detenimiento, las 17 notas a los estados financieros, que explican hasta el mínimo detalle, la frágil y complicada situación financiera de la empresa con el aval de los expertos de la SEC (US Securities and Exchange Commission).

Al terminar la lectura, quedaremos sorprendidos por las revelaciones ahí contenidas, y nos daremos cuenta de las razones por las cuales estas empresas, Vista Gold y su hija, tienen muy escasas posibilidades de prosperar en sus planes de producir oro en su mina de Paredones Amarillos, situada en el corazón de la Reserva de la Biósfera Sierra La Laguna.

No tienen solvencia, ni seriedad ni experiencia productiva.

La California mítica será su tumba, los derrotará el medio, la lejanía, la ambición y la gente.

05 febrero 2010

VISTA GOLD Y PAREDONES AMARILLOS VS SIERRA LA LAGUNA

La Corporación no tiene un historial de producción de metales a partir de sus propiedades mineras actuales y su experiencia es limitada en la producción minera; no puede haber ninguna garantía de que va a establecer con éxito las operaciones de extracción o producción rentable de metales preciosos.

Tal vez me haya equivocado en la traducción porque el inglés no es precisamente mi fuerte. Por esa razón le transcribo, poliglota lector, la frase completa en inglés para que usted, con mayor sabiduría que este humilde columnista, extraiga la verdad de esta frase de oro sólido.

“The Corporation has no history of producing metals from its current mineral properties and limited experience with producing mines; there can be no assurance that it will successfully establish mining operations or profitably produce precious metals”.

Lo que yo entiendo a partir de esta sorprendente afirmación, podríamos considerarla casi una acusación, es lo siguiente: la compañía Vista Gold dueña de Paredones Amarillos (empresa supuestamente “mexicana”, según sus voceros) no ha producido en toda su existencia un solo kilo de metal amarillo, ni de ningún metal, en ninguna parte del mundo y en ninguna de las minas que dice tener.

Esto quiere decir que a Narciso Agúndez, a Rosa Delia Cota Montaño, a la Semarnat, a la Conanp, a la Secretaría de Economía y a no sé cuántos más, les vendieron un mito, compraron las calenturas de una empresa que les vendió varios litros de saliva en lugar de kilos de oro y desarrollo, porque en su vida han producido nada. Me extraña, porque nuestras autoridades locales y federales ya deberían estar curadas de espanto con tantas empresas que han venido al estado a ofrecer el oro y el moro y resultan de humo, de saliva o grandes capos.

Vista Gold no ha producido ni un gramo de oro. Menos un kilo.

El oro que conocen es el que han visto en las joyerías o el de sus anillos.

Pudiera pensarse que les tengo mala voluntad, pero no, de veras. Hay empresas serias que me causan respeto y hasta cierta admiración por su empuje y desarrollo exitoso. Pero esta, Vista Gold y Paredones Amarillos, no es el caso, sólo me producen espanto.

No es una aseveración que yo haya extraído de la caja fuerte de alguno de los enemigos de estas empresas, no. Yo simplemente copié el párrafo inicial de la Unites States Securities and Exchange Commission (SEC), organismo federal de los Estados Unidos, creado en 1934 quien tiene a su cargo la responsabilidad de llevar el control, supervisión y funcionamiento de los mercados de valores norteamericanos.

Le doy más datos.

El párrafo con el que inicia esta columna, se encuentra en el informe que la empresa Vista Gold está obligada a rendir y a hacer público, por ley, mediante la forma 10-Q, y para el caso, corresponde al trimestre que terminó el 30 de septiembre de 2009, es decir, cubre los meses de julio, agosto y septiembre de 2009. El informe en cuestión consta de dos partes la I y la II (aunque usted no lo crea) y una última parte contiene las firmas de quienes realizaron los análisis. La sección I contiene información financiera y la II consigna datos diversos agrupados bajo el rubro de “otra información”. Está fechado el 9 de noviembre de 2009. Calientito.

Es en la parte II, página 24, en donde se detallan algunos de los pecadillos de esta compañía y aparecen en el apartado “Item 1 A. Risk Factors”.

Dice el informe de marras, que Vista Gold nunca ha declarado o pagado dividendos a sus accionistas, y tampoco tiene un plan para hacerlo con quienes han invertido en acciones ordinarias para que recuperen su inversión.

Al carecer la Corporación de un historial productivo en esta especialidad, y por la limitada experiencia real en la producción minera, sostiene la SEC que “no puede haber ninguna garantía de que establecerá con éxito las operaciones de extracción o producción rentable de metales preciosos”. ¡En la madre! ¿Qué? ¿Cómo dijo?

Dicho de otra manera, con estos principiantes que nunca han producido un kilo de otra cosa que no sea saliva, la única “ganancia” que tendremos en Baja California Sur, si se les permite operar una mina de oro a cielo abierto en la Reserva de la Biósfera Sierra La Laguna, es un pasaporte al fracaso y la certeza de una catástrofe ambiental de proporciones bíblicas.

Y hay más, mucho más.

La SEC indica que la Corporación tiene un largo historial de pérdidas, y pueden incurrir en más en el futuro, de manera que su falta de experiencia en la materia, entre otras razones, contenidas en el informe, puede llevar a la empresa a perderlo todo en su aventura californiana. Y nosotros con ella.

Además, no tiene con qué responder.

La empresa tiene un déficit acumulado (pérdidas) de 191 millones de dólares al 31 de diciembre de 2008 y las conserva intactas al 30 de septiembre de 2009. Lo cual quiere decir que están ávidos de capital y comenzarán a buscar financiamientos e inversionistas incautos (no creo que Carlos Slim esté interesado en invertir en este proyecto), para embarcarlos en una aventura productiva, en la cual, nunca han generado una onza de nada.

La falta de previsión tampoco queda fuera. La SEC sostiene que la empresa Vista Gold no se asegura contra todos los riesgos a los que puede estar sujeta en sus operaciones. “La Corporación no mantiene un seguro que cubra todos los riesgos potenciales asociados con sus operaciones. La Corporación también puede ser incapaz de obtener un seguro para cubrir otros riesgos con primas económicamente viables. La cobertura del seguro pudiera no estar disponible, o puede no ser suficiente para cubrir todos sus pasivos. La Corporación también podría ser objeto de responsabilidad por la contaminación del medio ambiente, u otros peligros asociados a la exploración y producción de minerales al carecer de un seguro, o por superar los límites de la cobertura, o porque no puedan optar por un seguro a causa de los costos de las primas u otras razones. Las pérdidas en estos eventos pueden llevar a la Corporación a incurrir en costos significativos que podrían afectar materialmente su situación financiera y su capacidad para financiar operaciones en sus propiedades. Una pérdida significativa podría obligar a la Corporación a reducir, o poner fin a sus operaciones, en un proyecto específico o por completo”. ¡Bolas!

La tal Corporación a la que se refiere el informe de la SEC es, ni más ni menos, que Vista Gold y a su hijita Paredones Amarillos.

En el informe hay otras consideraciones importantes sobre la empresa Vista Gold – Paredones Amarillos, pero me parece suficiente con las que he transcrito para llenarnos de terror, y tomar las providencias necesarias para impedir que una firma de este tipo, con esas “virtudes” gestione un proyecto de gran magnitud en una área tan sensible y frágil como es la Reserva de la Biósfera Sierra La Laguna. Su nula experiencia en minería es un boleto directo a la catástrofe.

Quienes tengan que tomar la decisión de decir no, o sí, a la operación de la empresa, les será imposible hacerse los occisos ante el cúmulo de información negativa que contiene el informe de la SEC. Los interesados en conocer más detalles del reporte, lo pueden consultar en el sitio de la Corporación Vista Gold porque, aun siendo público, muy poca gente lo conoce y a la empresa no le interesa, ni le conviene, presumir su contenido.

04 febrero 2010

10 FALACIAS DE PAREDONES AMARILLOS EN LA SIERRA LA LAGUNA

1. No existe riesgo de contaminación porque los procesos y sustancias peligrosas estarán confinados.

La precipitación pluvial en la Reserva de la Biósfera Sierra La Laguna es la más alta de todo el estado, alrededor de 700 milímetros anuales, y los factores de riesgo como la ocurrencia de sismos y huracanes, cada vez más potentes, no permiten garantizar una seguridad adecuada y estable en el largo plazo de la zona destinada a la presa de jales. Por ello el riesgo de contaminación es alto porque son factores fuera de su control. En estudios realizados en 2005 sobre la calidad del agua en 500 pozos de Baja California Sur, se detectó que el 17 por ciento de los pozos analizados rebasan la Norma Mexicana de 25 microgramos por litro de arsénico y el 24 por ciento rebasan la Norma de la Organización Mundial de la Salud de 10 microgramos por litro. Ya tenemos un problema, no lo hagamos más grave. Una simple consulta en Internet ofrece, aproximadamente, 669,000 referencias a accidentes y derrames de cianuro en el mundo relacionados con minas de oro a cielo abierto y los problemas que ello ha provocado en varios países y poblaciones. Vayan algunos ejemplos, (http://alainet.org/active/33816&lang=es). “Uno de los más trágicos accidentes ocurrió en Italia (1985), cuando un derrame de 200.000 metros cúbicos provocó la muerte de más de 250 personas.
En diciembre de 1992 se registró la catástrofe de Summitville, en Colorado (Estados Unidos), por derrame de cianuro y metales pesados. La compañía quebró dejando daños ambientales cuya reparación se estiman en 150 millones de dólares y eliminó la vida acuática a lo largo de 27 kilómetros del río Alamosa.
En 1992 en Carolina del Sur (Estados Unidos) más de 11.000 peces muertos en 80 kilómetros, por derrame de cianuro.
En 1994 en Sudáfrica, diez mineros murieron al ser cubiertos por un mezcla de barro cianurado cuando cedió una barrera de un “dique de cola”.
En 1995, 2.59 billones de litros de aguas residuales contaminadas con cianuro se derramaron por una brecha en el estanque de escorias de la mina Omai, en Guyana.
En 1998 en Dakota del Sur (Estados Unidos): se derramaron 7 toneladas de solución de cianuro, con la consecuente muerte de peces y vida acuática.
En el año 2000 se produjo la catástrofe de Baia Mare, en Rumania, por derrame de cianuro que afectó a Hungría, Rumania y Yugoslavia, perjudicando al suministro de agua potable de 2.5 millones de personas y a las actividades económicas de más de un millón y medio de personas que viven del turismo, la agricultura y la pesca a lo largo del Río Tisza”.

Los derrames de cianuro ponen en riesgo de muerte a la vegetación, impactan negativamente la fotosíntesis y la capacidad reproductiva de las plantas; en cuanto a los animales, el cianuro puede ser absorbido a través de la piel, ingerido o aspirado y existe un alto riesgo de muerte o incapacidad cuando cualquiera de estos casos ocurre.

2. Se repondrá la totalidad de la cubierta forestal que se remueva por efecto de los trabajos de la mina mediante un programa de rescate y reubicación de la vegetación.

El solo hecho de plantear esta hipótesis es un absurdo y refleja un desconocimiento de estos complejos procesos biológicos. La experiencia de varios años de trabajo en la Sierra La Laguna, y en otras zonas del estado, en tareas de restauración y reforestación, indica que los niveles de prendimiento de especies nativas han sido inferiores al 5%, y en varias ocasiones 0%. Y será así en el caso de especies que se remuevan para su trasplante en otras zonas de la Reserva. La vegetación removida se perderá sin remedio, y no hay que olvidarlo, la minera removerá toda la capa vegetal, reponerla es casi imposible, y el proceso natural puede tardar cientos de años en un ecosistema tan frágil. En relación con el rescate y reubicación de la vegetación para su reforestación mediante trasplante fuera de la micro cuenca en donde se pretende desarrollar el proyecto, y dirigida hacia otras regiones de la Reserva, es inviable, la experiencia generada en la materia nos indica que los resultados serían irrisorios.

3. Se crearán alrededor de 900 empleos directos e indirectos debido al proyecto.

La prometida creación de empleos será temporal y con ingresos “un poco mejores” a lo que perciben actualmente los rancheros de la zona, los cuales, hoy mismo, son miserables y apenas de subsistencia. En el mejor de los casos, si el precio del oro no baja, el empleo solamente durará 9 años y posteriormente no habrá nada, excepto desamparo social, mayor población y contaminación, dejándole la solución de estos problemas al gobierno del estado y al municipio de La Paz. Los desechos quedan en nuestra tierra por siempre, el oro no.

El espejismo tendrá consecuencias en la gente común en varios sentidos. El valor de sus tierras decrecerá dramáticamente; sus productos como el queso, la carne y las agroindustrias artesanales serán tocados por la desconfianza y el temor de que estén contaminados; las actividades relacionadas con el turismo alternativo desaparecerán porque nadie tendrá interés en explorar áreas contaminadas o con el riesgo de estarlo; habrá efectos negativos sobre el sistema de cultivos orgánicos, en donde se han invertido años y años de esfuerzos públicos y privados, pues su cultivo y consumo será asociado a la contaminación y la inseguridad causando con ello daños colaterales imposibles de medir en este momento. Ni hablar de la mortalidad que ocurrirá con las especies animales silvestres y domésticas en la Reserva debido a su contacto con agua, polvos y gases contaminantes a los que estarán expuestos al trasladarse y alimentarse.

La empresa no tiene manera de garantizar, sólidamente y en el largo plazo, con seriedad, el bienestar de la población ni la reparación de daños colaterales una vez que cierre la mina; y menos se hará responsable de que se puedan atender los daños ocasionados posteriormente, en diez o quince años, porque no habrá forma de obligarlos a cumplir con su responsabilidad. Los trabajos de cierre y posterior restauración podrían durar no menos de cinco años a partir del cese de actividades de la mina.

Y cinco años después del cierre de la mina a ver quién los encuentra y obliga.

Si cierran la mina antes del plazo previsto por una baja abrupta del precio del oro, que puede ocurrir, porque ya ha pasado, dejarán todo su cochinero abandonado como sucedió en San Juan de la Costa con Roca Fosfórica, sin importarles empleados, equipos, terrenos, reparación de los daños ocasionados ni la restauración del sitio.

4. En el Programa de Manejo (PM) de la Reserva de la Biósfera Sierra La Laguna sí se permite la minería por lo cual “estamos dentro de la Ley”.

Verdad a medias. El PM no es una Ley, y las Reglas Administrativas menos. En efecto, en este PM existe una Sub zona de Aprovechamiento Especial en la zona de amortiguamiento, en donde se permite la minería estableciendo al respecto, claramente, “que deben ser explotadas sin deteriorar el ecosistema ni causar impactos irreversibles en los elementos naturales que lo conforman”. También se indica en el PM que “Son actividades compatibles con los objetivos de esta subzona: … la explotación de recursos mineros acordes con políticas de conservación;”. Bajo estas premisas la empresa no pasa los estándares exigidos en relación con la conservación, respeto a la biodiversidad, impactos irreversibles y sustentabilidad, y causarán el deterioro de todo el ecosistema.

5. ¿No es contradictorio que un proyecto minero se lleve a cabo en una Área Natural Protegida como la Sierra La Laguna?

Un proyecto de este tipo en cualquier Reserva de la Biósfera o Área Natural Protegida es un disparate y en la Sierra La Laguna es, por decir lo menos, irracional y sería el único caso en el mundo. El PM (Pág. 58) dice con toda claridad que “La minería a cielo abierto se presenta como una amenaza para la conservación de la biodiversidad en la zona de amortiguamiento de la Reserva, particularmente en la región noroeste”, Para atender este peligro, las autoridades de la Reserva proponen priorizar acciones encaminadas a la disminución o combate de amenazas de exploración y explotaciones mineras. Se establece asimismo, que todo proyecto de exploración y explotación minera, deberá ser compatible con los objetivos de conservación de la biodiversidad en la Reserva, y los criterios establecidos por las Normas Oficiales Mexicanas aplicables, para el aprovechamiento y desarrollo sustentable de los recursos naturales. Dice la UNESCO “En determinados aspectos, las Reservas de Biosfera sirven de “laboratorio viviente” para el ensayo y la demostración de métodos integrados de gestión de las tierras, las aguas y la biodiversidad”.

El proyecto minero de esta empresa “mexicana” Paredones Amarillos será un ensayo de muerte y devastación, no quedará nada vivo, lo que servirá para demostrar cuál es la mejor manera de producir una catástrofe y destruir, en sólo nueve años, una Área Natural Protegida y la integridad del ecosistema en todo un estado, limpio y ambientalmente sano.

6. Solamente estamos esperando el permiso de cambio de uso del suelo para iniciar las operaciones del proyecto.

Este es uno de los pendientes que tiene que cumplir la minera para operar. Otros permisos que tampoco tiene son: el resolutivo de impacto ambiental del proyecto actualizado debido a los cambios registrados en el mismo, y su análisis conforme a las nuevas regulaciones ambientales nacionales e internacionales que México ha suscrito; les faltan todos los permisos para la desalación de agua en Todos Santos; para la construcción del acueducto; las autorizaciones de los propietarios de los predios por donde pasará el supuesto acueducto; les faltan los permisos definitivos para el uso y aprovechamiento de zonas federales, en donde la prelación le corresponde a la Comisión Nacional de Áreas Protegidas porque existe una solicitud en curso. La Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable establece que se podrán expedir, por excepción, las autorizaciones de cambio de uso del suelo de los terrenos forestales, “previa opinión técnica de los miembros del Consejo Estatal Forestal de que se trate y con base en los estudios técnicos justificativos que demuestren que no se compromete la biodiversidad, ni se provocará la erosión de los suelos, el deterioro de la calidad del agua o la disminución en su captación; y que los usos alternativos del suelo que se propongan sean más productivos a largo plazo”.

Además, la propia Ley comentada indica que es un criterio obligatorio de política forestal, ambiental y silvícola la estabilización del uso del suelo forestal a través de acciones que impidan el cambio en su utilización, promoviendo las áreas forestales permanentes.

7. Este proyecto no tiene posibilidades de contaminar a ningún acuífero.

La empresa minera supone que la presa de jales será estable para toda la eternidad, que no va a llover, que no habrá ciclones ni vientos o sismos, ni descuidos ni negligencias, que puedan poner en riesgo el contenido de la presa de jales, y en consecuencia, arrastrar los desechos y contaminar todo el entorno. Dan por sentado que no habrá derrames accidentales en el traslado y manejo del cianuro, pero si ocurriera un incidente grave, no habría forma de mitigar los daños. “En el Estado de Montana (USA) se encuentra prohibida la utilización de cianuro en la lixiviación de oro a raíz de la contaminación producida en suelos, napas y aguas como consecuencias de 50 escapes de cianuro entre los años 1982 y 1998 (año en que se prohibió). La más prevalente es la contaminación de las aguas freáticas”.

Pero olvidémonos del cianuro. Los desechos que depositarán en la presa de jales (desperdicios) contienen arsenopirita con un 46% de arsénico, y reaccionará con el agua de lluvia produciendo arsénico que se expandirá por todos lados. Más tarde o más temprano, el arsénico terminará en nuestros arroyos y acuíferos. La Reserva de la Biósfera Sierra La Laguna contribuye en forma directa e indirecta a la recarga de los mantos acuíferos que abastecen, aproximadamente, al 67 % de la población total del estado; de ella dependen directamente los habitantes de 80 ranchos, la flora y fauna silvestre, la ganadería, las pequeñas superficies agrícolas y la vida toda en la región.

En resumen, el problema ambiental de esta tecnología (contaminación del agua, suelo, subsuelo y aire) se desprende no sólo de las cantidades enormes de cianuro de sodio y otras sustancias químicas utilizadas, “sino fundamentalmente del cambio en la química de millones de toneladas de minerales durante el proceso de molienda, que produce una dramática variación en la biodisponibilidad de metales pesados y otros compuestos”.

Por último, la cuenca de El Carrizal corre un serio peligro si se llegara a contaminar con residuos de metales pesados, cianuro y arsénico porque esta cuenca surte el agua que se consume en la ciudad de La Paz y también a Todos Santos. El riesgo incluye la contaminación de mantos freáticos por infiltración y también por arrastre de materiales en arroyos como el de la Muela que nace en la Sierra La Laguna y desagua en el Pacífico, además de que hay varios afluentes que desembocan en la Presa Santa Inés.

De manera que basándonos en la Ley de Murphy no tendremos escapatoria: Si algo puede salir mal, saldrá mal.

No es fatalismo o infortunio, la historia negra de las minas de oro a cielo abierto lo demuestra.

8. No habrá un desmonte absoluto del predio en las 348 hectáreas del proyecto.

Tal vez esta sea la falacia mayor. El proyecto de minería a cielo abierto iniciará sus acciones por partes, en etapas, es cierto, primero arrasará con toda la cubierta vegetal de 59 hectáreas, y luego devastará otras 60 y así sucesivamente, hasta aniquilar todo. No quedará nada vivo sobre el suelo. Ante este hecho irrefutable, también será evidente la destrucción absoluta y total del paisaje natural. Lo más que podrán dejar al cierre de la mina, en términos fisiográficos, y después de la incierta restauración del sitio, será una escenografía estilo Hollywood, tal vez “bonita”, pero totalmente muerta.

9. Se van a construir presas de gavión para evitar posibles arrastres.

Qué bueno que así sea pero eso no ayudará en nada. Es casi del dominio público que las presas de gavión, y otros tipos de represas parecidas, destinadas a retener el agua, se azolvan al paso de los años por efecto de la lluvia y el viento; captan agua, es cierto, y también pueden infiltrar sustancias químicas, pero no detienen o frenan los arrastres una vez que se llenan de tierra y arena. Las presas de piedra acomodada menores a 1.5 metros, se pueden azolvar en un año.

10. Permitan que la empresa opere y confiemos en la vigilancia que ejercerán las autoridades ambientales.

Es imposible controlar este tipo de empresas una vez que se instalan. Tienen a su disposición grandes cantidades de dinero, ejercen un control casi absoluto sobre las autoridades locales y pueden, en última instancia, ejercer su vasto poder corruptor para lograr sus objetivos. Las autoridades ambientales no cuentan con personal suficiente ni infraestructura para tener un estricto control de las operaciones de una empresa minera de ese tamaño.

Qué podríamos esperar de las autoridades si sabemos que uno de los gerentes de Paredones Amarillos se dedicaba, no hace mucho, a procurar justicia ambiental en el estado, y ahora se empeña en su depredación por estar al servicio de una industria que es, por definición, altamente destructiva del ambiente. Este ex funcionario, hoy ejecutivo de altos vuelos en Paredones Amarillos, lo sabe porque lo pudo confirmar en las inspecciones y denuncias que, en su tiempo, él mismo formuló en contra de la empresa que ahora le da cobijo.

No es ilegal que trabaje en la empresa, simplemente, no es ético y raya en la inmoralidad.

03 febrero 2010

¿CUÁNTO VALE LA SIERRA LA LAGUNA?

De entrada, diremos que todo aquello que se puede comprar con dinero, es barato.

Pero solamente para el que lo tiene, como las grandes empresas mineras o el gobierno que gasta con cargo a sus impuestos, cautivo lector, y a los míos.

Los jodidos nomás milamos, como el chinito.

Los precios que se han registrado en la compra venta de algunos terrenos ubicados en la Reserva de la Biósfera Sierra La Laguna son extremadamente dispares. Dos ejemplos nos dan la dimensión de las diferencias: en un caso, se vendieron 10 hectáreas en 150,000 pesos; en el otro, la venta fue de 100 hectáreas y se cerró la operación por 300,000 pesos. Esto quiere decir que los precios alcanzaron un rango de 3 mil a 15 mil pesos por hectárea. No hay una explicación clara del porqué tamañas diferencias. Tal vez se explique el fenómeno disparatado de los precios de venta, en función de lo que ocurre en el mercado inmobiliario en general, y en todo el estado: cada quien vende a como le da la gana, según el humor con el que amanezca, y si hay compradores que paguen lo que el vendedor pide por su predio, así sea una locura, éste se va a vender sin problema.

Recordemos, por lo pronto, que la Sierra La Laguna tiene una superficie de 112 mil hectáreas en números redondos.

La empresa Paredones Amarillos reconoce que tienen interés en producir alrededor de 40 toneladas de oro en el desarrollo minero que pretenden se les autorice, y lo harán mediante el proceso de 11 mil toneladas diarias de material terrígeno que, al término de la jornada, convertirán en desechos y en una monumental fuente de contaminación de la que nadie se podrá escapar. El precio que puede alcanzar esta producción de oro en el mercado asciende hoy a 1,130.57 dólares por onza según datos de la bolsa de valores de Nueva York (El Financiero 15/01/2010); aunque, recientemente, el metal alcanzó un record histórico en el precio de venta al llegar a 1,226.10 dólares por onza (el 03/12/2009) y hay quien sostiene que llegará a 5,000.

Con el dato inicial calculamos que los ingresos de la empresa andarán alrededor de los 2,333 millones de pesos anuales, y si Pitágoras no miente, en nueve años tendrán ingresos por, más o menos, 21 mil millones de pesos. Es un dineral.

Hay meses que no los gano.

Me, ni que fueras ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Paul Robinson, Director de investigación Centro de Información e Investigación del Suroeste en Albuquerque, (Southwest Research and Information Center), menciona en su estudio sobre el tema que “Los ingresos procedentes de las ventas de oro, se basan en un precio en el mercado de $850 dólares por onza durante los primeros 3 años de producción, y de $725 dólares después de los primero 3 años”. De manera que, a estos precios por onza, ya era negocio la minería de oro, imagínese a 1,200 dólares por onza. O más. Y subiendo. Esa es la razón de que no hubieran iniciado el negocio antes, los precios estaban deprimidos y no habría mucha utilidad. Ahora es cuando. Y serán imparables.

Entonces, elucubremos. Pongamos a la venta la totalidad de las 112 mil hectáreas de la Sierra La Laguna. Hay que venderla toda, de un jalón, sin miramientos, qué Reserva ni qué madres. El dinero obtenido lo destinaremos a algo muy productivo como el pago de salarios a los sindicatos de la UABCS o al gasto corriente del estado y municipios que mucho necesitan sus sindicatos también, en fin, el ingreso obtenido será destinado a algo realmente productivo y de impacto social en el largo plazo.

Para el cálculo de esta bizarra operación de compraventa vamos a utilizar el precio más bajo y el más alto de venta registrados, según los datos disponibles de las ventas ya consumadas. Si la vendemos, cara, en 15 mil pesos la hectárea, obtendríamos ingresos por un total de 1,680 millones de pesos. Una minucia. En cambio, si la rematamos en 3 mil pesos por hectárea solamente obtendremos miserables 336 millones de pesos. Para llorar.

Ni para las despensas de los sindicatos. Ni para el Choco Milk de la UABCS.

Con la lana en la mano esta última sería la cantidad que se pagaría por la Reserva.

No tengo ninguna duda.

¿Qué significa todo esto? ¿A dónde nos quiere llevar este desquiciado columnista?

¿Qué quieren decir estos numerillos que parecen cálculos del californio más turbado, habitante de los más lejanos confines peninsulares?

Si usted no lo ha visto, se lo digo.

Estamos ante el poder inconmensurable del capital que todo lo puede… cuando se lo propone. Evidencias, las que usted quiera. Ya se decidieron. Y van por todo.

Si comparamos el ingreso obtenido por la imaginaria venta de la Reserva, a 15 mil pesos por hectárea, contra el total de ingresos generados por los nueve años de operación de la mina, el valor de la Reserva corresponde, apenas, al 8% de las ventas estimadas del metal amarillo. Con el 72% de los ingresos anuales que les dé su mina, podrían comprar toda la Reserva y aún les quedaría el 28% para sus chicles de ese año, más ocho años de ingresos brutos generados en “su” Reserva en caso de que la compraran.

Los costos estimados de “tratamiento y refinación son de solamente 4 dólares por onza incluyendo transporte y los cargos de seguro”. Para reírse.

Olvídense del valor natural, biológico, paisajístico, social, antropológico, arqueológico, histórico, y todo lo demás que se les ocurra a los biólogos, antropólogos e historiadores. Esas frivolidades carecen de valor para una empresa enorme jugadora de altos vuelos en las grandes ligas de inversionistas internacionales que cotizan en la bolsa de valores. Su negocio es hacer dinero.

Para los Paredones la Reserva solamente tiene precio, carece de valor.

Las 738 personas que la habitan (año 2000) y los 80 ranchos que las albergan les importan menos.

Paredones Amarillos invertirá centavos y ganará a lo grande. Lana como arroz. A puños.

Ellos no andan con babosadas.

Su mira son los grandes negocios, no las vaciladas que se hacen en el estado.

Este asunto de la minera en la Reserva de la Biósfera Sierra La Laguna me preocupa cada vez más, me produce insomnio. Es el coraje y la impotencia ante un atraco que pasará a la historia negra del estado, porque van a pisotear el patrimonio natural de todo un pueblo, sin más explicación o justificación que el poder del dinero, al amparo de políticos negociantes.

¿Los sudcalifornianos reaccionaremos a esta afrenta? ¿Tendremos con qué?

Yo tengo mis dudas.

Por si usted no cree que nos pasarán por encima, recuerde que estamos gobernados por gerentes, cuya divisa es hacer negocios en donde todos ganan (funcionarios y empresarios).

Vea esto. De acuerdo a la Ley Minera, en su artículo 7, la Secretaría de Economía cuenta con facultades para “VII.- Integrar el expediente y resolver en los términos de la presente Ley y la de la materia sobre las solicitudes de expropiación, ocupación temporal o constitución de servidumbre de terrenos indispensables para llevar a cabo la exploración, explotación y beneficio de minerales o sustancias sujetos a la aplicación de esta Ley;”. Adiós.

En una de esas, ni cuenta nos damos (¿dimos?).

Es más, tal vez ya hasta les dieron las bendiciones necesarias.

Y si así fuera, los Paredones deben de estar amarillos pero de la risa.

TRUMP QUIERE QUE SÍ SE PRODUZCAN DROGAS… PERO EN EU

Es de sobra conocido el hecho de que uno de los postulados que llevaron a Donald Trump a la presidencia de los Estados Unidos, consistió en ...